{"id":689,"date":"2020-11-09T10:46:22","date_gmt":"2020-11-09T08:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/?p=689"},"modified":"2021-11-30T15:26:52","modified_gmt":"2021-11-30T13:26:52","slug":"planning-preparing-for-hospital-to-home-transition-of-preterm-infants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/2020\/11\/09\/planning-preparing-for-hospital-to-home-transition-of-preterm-infants\/","title":{"rendered":"\u05e0\u05e1\u05e4\u05d7 9: \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df\/\u05d4\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d2 \u05de\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05e0\u05d5\u05e7 \u05d1\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8, \u05e9\u05e0\u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d1\u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n\t<h2>\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0 1: \u05de\u05d0\u05d2'\u05d5, 14 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8, 2012<\/h2>\n<p>\u05e9\u05de\u05d9 \u05de\u05d0\u05d2'\u05d5. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4. \u05db\u05e2\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05e6\u05ea. \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2 27+0 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d9\u05d5\u05df \u05d5\u05de\u05e9\u05e7\u05dc \u05d4\u05dc\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 490 \u05d2\u05e8\u05dd. \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05e7\u05dc\u05ea \u05e7\u05e6\u05ea \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d5\u05d7\u05e6\u05d9. \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e9\u05db\u05df \u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d6\u05de\u05df \u05e8\u05d1 \u05dc\u05de\u05d3\u05d9 \u05ea\u05dc\u05d5\u05d9 \u05d1\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05ea\u05d5\u05de\u05da \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd . \u05db\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05dd \u05d1\u05e2\u05d6\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05e7\u05e4\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05d1\u05d6\u05e8\u05dd \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 (high flow nasal cannula ). \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05ea\u05e7\u05e9\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05dd, \u05dc\u05d5\u05e7\u05d7 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d1\u05d4 \u05de\u05d0\u05de\u05e5 \u05d5\u05d0\u05e0\u05e8\u05d2\u05d9\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05dd, \u05d5\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7\u05d4 \u05dc\u05ea\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d7\u05de\u05e6\u05df. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e9\u05d5\u05dd \u05e2\u05dd \u05de\u05e1\u05d9\u05db\u05ea \u05d7\u05de\u05e6\u05df \/\u05de\u05e9\u05e7\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e6\u05e8 &#8211; \u05dc\u05dc\u05d0 \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05db\u05e9\u05d4\u05dd \u05de\u05dc\u05d8\u05e4\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d5\u05d4\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9. \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05e9\u05d9\u05e9\u05d0\u05d1\u05d5 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e4\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea\/ \u05d9\u05d1\u05e6\u05e2\u05d5 \u05e1\u05e7\u05e9\u05df\u00a0 \u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05d3\u05d9.<\/p>\n<p>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05d7\u05dc\u05d1 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d3\u05e8\u05da \u05e6\u05d9\u05e0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d6\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 (\u05d6\u05d5\u05e0\u05d3\u05d4), \u05d0\u05d1\u05dc \u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05ea\u05d0\u05de\u05e0\u05ea\u05d9 \u05dc\u05d0\u05db\u05d5\u05dc \u05de\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd. \u05d4\u05d1\u05d8\u05df \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d0\u05d5\u05e1\u05e4\u05ea \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 (\u05d2\u05d6) \u05d5\u05dc\u05db\u05df \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05e9\u05ea\u05e9\u05d0\u05d1\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 \u05de\u05d4\u05d1\u05d8\u05df \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d3\u05e8\u05da \u05e6\u05d9\u05e0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d6\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d9. \u05de\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05e9\u05d4\u05d1\u05d8\u05df \u05de\u05e6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df \u05e2\u05dc \u05d4\u05d1\u05d8\u05df. \u05d0\u05d1\u05dc \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d0\u05dc \u05ea\u05e2\u05d8\u05e4\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d7\u05d6\u05e7 \u05de\u05d3\u05d9 &#8211; \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05d4\u05d6\u05d9\u05d6 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d5\u05d7\u05de\u05ea \u05d7\u05d6\u05e7\u05d4 \u05d5\u05e2\u05e7\u05e9\u05e0\u05d9\u05ea. \u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4, \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d5\u05d7\u05de\u05e0\u05d9\u05ea!<\/p>\n<p>\u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea:<\/p>\n<ul>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e7\u05e0\u05d2\u05d5\u05e8\u05d5, \u05d5\u05d4\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e7\u05e0\u05d2\u05d5\u05e8\u05d5 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05db\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd!<\/li>\n<li>\u05d2\u05dd \u05de\u05d5\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9!<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9 \u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05ea \u05d1\u05d9; \u05d0\u05d5 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05d1\u05db\u05dc \u05e2\u05ea.<\/li>\n<li>\u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05db\u05e9\u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05ea\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05de\u05e2\u05e6\u05d1\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e9\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05d7 \u05dc\u05d9.<\/li>\n<li>\u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05db\u05de\u05e2\u05d8 \u05db\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05e9\u05d0\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d0\u05dc\u05d9\u05d5 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05db\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d7\u05de\u05d3.<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d2\u05dd \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1\u05ea \u05e9\u05d4\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d7\u05d5\u05e4\u05e9\u05d9\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd.<\/li>\n<li>\u00a0\u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e5 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9! \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d7\u05de\u05d3 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05dd \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05dc\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05d4.<\/li>\n<\/ul>\n\t<h2>\u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0 2 \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5 3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8, 2012<\/h2>\n<p>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05e7\u05d5. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3 \u05e7\u05d8\u05df \u05d5\u05de\u05e7\u05e1\u05d9\u05dd. \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1 -3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05d0\u05e8 2012 \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 26 +6 \u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e8\u05d9\u05d5\u05df. \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05df \u05dc\u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05de\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05d5\u05de\u05e9\u05e7\u05dc\u05d9 \u05db -1.5 \u05e7&quot;\u05d2. \u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05e9\u05ea \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd\u00a0 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05d6\u05e7\u05d5\u05e7 \u05dc\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05e2&quot;\u05d9 \u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4, \u05d0\u05da \u05db\u05e2\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05e1\u05ea\u05d3\u05e8 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05de\u05e1\u05d5\u05d2 CPAP \u05d0\u05d5 \u05de\u05e9\u05e7\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05d6\u05e8\u05dd \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d5\u05d5\u05d9\u05e8 (high-flow cannula) \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d7\u05de\u05e6\u05df \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05d4\u05dd \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e2\u05e9\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d3\u05e8 \u05e2\u05dd \u05de\u05e1\u05d9\u05db\u05ea \u05d7\u05de\u05e6\u05df \u05d0\u05d5 \u05d1\u05dc\u05d9 \u05e9\u05d5\u05dd \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05dc\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e6\u05e8. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05e9\u05d8\u05d5\u05e4\u05d7\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc\u05d9, \u05d6\u05d4 \u05d8\u05d5\u05d1 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9. \u05e9\u05d0\u05d9\u05d1\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea\/\u05e1\u05e7\u05e9\u05df \u05d6\u05d4 \u05de\u05e9\u05d4\u05d5 \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1, \u05d5\u05d0\u05ea \u05dc\u05d0 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d0\u05d5\u05d1 \u05dc\u05d9 \u05d4\u05e4\u05e8\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05dc \u05e4\u05e2\u05dd \u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05ea \u05d1\u05d9. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05d3\u05d9\u05d9\u05df \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d1 \u05d3\u05e8\u05da \u05e6\u05d9\u05e0\u05d5\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d6\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9, \u05d0\u05d1\u05dc \u05db\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d9 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e9\u05d3 \u05e9\u05dc \u05d0\u05de\u05d0 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d8\u05e2\u05de\u05ea\u05d9 \u05de\u05e2\u05d8 \u05de\u05d7\u05dc\u05d1 \u05d4\u05d0\u05dd \u05d4\u05d7\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4. \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9 \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05d7\u05dc\u05d1 \u05d1\u05e4\u05d4. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e5 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3. \u05dc\u05e2\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>\u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d8\u05e4\u05dc\u05ea \u05d1\u05d9, \u05d9\u05e9 \u05db\u05de\u05d4 \u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05db\u05dc\u05dc \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1, \u05dc\u05de\u05e9\u05dc \u05dc\u05d4\u05ea\u05e4\u05e9\u05d8, \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e5, \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05e3 \u05d7\u05d9\u05ea\u05d5\u05dc. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05db\u05e9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05d9, \u05d0\u05d6 \u05d0\u05e0\u05d0 \u05d4\u05dc\u05d1\u05d9\u05e9\u05d5 \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d3\u05e8\u05d5\u05da \u05db\u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05e2\u05e8 \u05d5\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e0\u05d8\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d0\u05de\u05d9\u05e6\u05d4. \u05d9\u05e9 \u05dc\u05d9 \u05e8\u05e6\u05d5\u05df \u05de\u05e9\u05dc\u05d9 \u05d0\u05d1\u05dc \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05d2\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05e8\u05d2\u05e2 \u05d1\u05e7\u05dc\u05d5\u05ea. \u05db\u05e9\u05de\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d4\u05d6\u05de\u05df \u05dc\u05d9\u05e9\u05d5\u05df, \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05e9\u05df \u05d1\u05e8\u05d5\u05d2\u05e2 \u05d5\u05d1\u05e9\u05dc\u05d5\u05d5\u05d4.<\/p>\n<p>\u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05d9\u05d8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e9\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1:<\/p>\n<ul>\n<li>\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e7\u05e0\u05d2\u05d5\u05e8\u05d5; \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d1\u05d0\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d9 \u05d9\u05d5\u05dd \u05d5\u05d4\u05dd \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d9 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05d1\u05e7\u05e0\u05d2\u05d5\u05e8\u05d5.<\/li>\n<li>\u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d7\u05d6\u05e7 \u05d1\u05de\u05e6\u05d1 \u05ea\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d9\u05dd \u05d9\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea. \u05dc\u05e4\u05e2\u05de\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05d9\u05e9\u05d4\u05d5 \u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d9\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d6\u05d4 \u05de\u05e8\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d5\u05de\u05e0\u05d7\u05dd \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9 \u05db\u05e9\u05d9\u05e9 \u05db\u05de\u05d4 \u05e4\u05e8\u05d5\u05e6\u05d3\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05e9\u05de\u05e2\u05e6\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05ea\u05d9.<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d6\u05d4 \u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05e1\u05e8\u05e7\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05d9\u05e2\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d9.<\/li>\n<li>\u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05e7\u05e8\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d9\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05e9\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d5\u05ea\u05df \u05e9\u05dd.<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05dc\u05d4\u05e7\u05e9\u05d9\u05d1 \u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d3\u05d1\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05ea\u05d9, \u05dc\u05de\u05e9\u05dc \u05db\u05e9\u05d0\u05ea \u05de\u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d7\u05d9\u05ea\u05d5\u05dc.<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05d8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05db\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05dc\u05ea\u05e4\u05d5\u05e1 \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05d0\u05e6\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05d4\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05d1\u05d9 \u05d5\u05d0\u05de\u05d9. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d2\u05dd \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05e9\u05d9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8 \u05de\u05e0\u05d7\u05dd.<\/li>\n<li>\u05d0\u05e0\u05d9 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5\u05d4\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e5 \u05e9\u05dc\u05d9. \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d7\u05de\u05d3 \u05d2\u05dd \u05dc\u05d8\u05e2\u05d5\u05dd \u05db\u05de\u05d4 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d7\u05dc\u05d1 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d0\u05e8\u05d5\u05d7\u05d4.<\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e9\u05ea\u05d9 \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05db\u05d5\u05dd \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9 \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d9\u05e0\u05d5\u05e7 \u05d1\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8, \u05e9\u05e0\u05db\u05ea\u05d1\u05d5 \u05d1\u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd. \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0 1: \u05de\u05d0\u05d2'\u05d5, 14 \u05d1\u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8, 2012 \u05e9\u05de\u05d9 \u05de\u05d0\u05d2'\u05d5. \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d4 \u05e7\u05d8\u05e0\u05d4. \u05db\u05e2\u05ea \u05d0\u05e0\u05d9 \u05d1\u05ea \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e7\u05e6\u05ea. \u05e0\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2 27+0 \u05dc\u05d4\u05e8\u05d9\u05d5\u05df \u05d5\u05de\u05e9\u05e7\u05dc \u05d4\u05dc\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4 490 \u05d2\u05e8\u05dd. \u05e2\u05db\u05e9\u05d9\u05d5 \u05d0\u05e0\u05d9 \u05e9\u05d5\u05e7\u05dc\u05ea \u05e7\u05e6\u05ea \u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05e7\u05d9\u05dc\u05d5 \u05d5\u05d7\u05e6\u05d9. \u05d4\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d5 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd, \u05e9\u05db\u05df &#8230; <a title=\"\u05e0\u05e1\u05e4\u05d7 9: \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df\/\u05d4\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d2 \u05de\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/2020\/11\/09\/planning-preparing-for-hospital-to-home-transition-of-preterm-infants\/\" aria-label=\"Read more about \u05e0\u05e1\u05e4\u05d7 9: \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df\/\u05d4\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d2 \u05de\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea\">\u05dc\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-appendices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4340,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/4340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/closecollaboration.utu.fi\/il\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}